Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

18/04/2018

Paul Thiès "Enquête à la Sherlock Holmes"

Présentation de la Harrap's Mysteries : It's so fun to learn English !

"Ce roman, qui mélange récit en français et mots et expressions en anglais, permet de se familiariser avec la langue de Shakespeare grâce à une histoire trépidante. Ainsi, à travers cette aventure, les jeunes lecteurs pourront assimiler sans même s'en rendre compte les expressions et les mots les plus courants de la langue française. En fin d'ouvrage, un lexique et un encart "Mots et expressions à retenir" les aideront à mémoriser le vocabulaire essentiel et à mieux comprendre les investigations de Jordan et ses amies."

4e de couverture : "A Londres, Diane et Maud sont kidnappées lors d'un bal sur le thème de Sherlock Holmes. Jordan mène l'enquête pour secourir ses amies, à ses risques et périls..."

Nombre de pages : 80 pages

A partir de 9 ans.

Mon avis : Une enquête menée tambour battant, avec de multiples rebondissements. Une véritable intrigue à la Sherlock Holmes...

Ce récit mélange le français et des mots et expressions en anglais, qui permet d'enrichir notre vocabulaire et ce mixte des deux langues n'est pas gênant pour la lecture, au contraire cela permet au jeune lecteur de progresser.

Je conseille vivement aux parents, de glisser cette collection dans la valise d'été, de leurs enfants de 9 à 12 ans.

Paul Thiès "Enquête à la Sherlock Holmes". Editions Larousse, 2018.

Je remercie les éditions Larousse de leur confiance.

Fabienne

ENQUETE SHERLOCK.jpg

Les commentaires sont fermés.